Google afegeix el català a les converses en temps real

El català ja és una de les llengües que pots utilitzar a la nova funció de Google Translate que tradueix converses en temps real. A partir d’ara, podràs parlar i veure la traducció a la pantalla o escoltar-la amb veu automàticament, sense haver de prémer cap botó addicional. L’app reconeix les pauses, els accents i les entonacions, fent que el diàleg flueixi.

De moment, la funció s’ha activats als Estats Units, Mèxic i l’Índia, però Google ja ha anunciat que arribarà a Android i iOS arreu del món en els pròxims dies. A més del català, també s’hi han sumat altres llengües com el gallec, l’èuscar, el japonès, el francès o l’àrab, fins a un total de més de setanta idiomes.

Aquesta novetat suposa un gran pas per al català, que ja estava disponible a Google Translate en traducció escrita, però no en converses en directe. Ara, amb aquesta actualització, la nostra llengua guanya visibilitat i es posa al mateix nivell que altres idiomes globals. Una eina que obre portes per comunicar-se sense barreres i que pot ser especialment útil per a viatges, estudis o, simplement, per fer amics d’arreu del món.